L’Ombre du Voyageur | 9A Boulder problem at Le Salève


Translation: The Wanderer and his Shadow. Low start to Le Voyageur Face a la Mer de Nuage.

L’Ombre du Voyageur is a roof crack boulder problem in a cave in Le Salève, near Geneva. The first half of the problem is the hardest section before you reach a slight rest hanging from a single handjam, and then the easier end section.

The line was first spotted by Elie Chevieux, but it had to wait until Charles Albert started working the line around 2019 until it would then see a first ascent in 2023.

References

[1] https://maps.app.goo.gl/Eij35BemenXwim5e8

Contributors
remus
14 contributions since 13th November 2023.
Mattsparksy
7 contributions since 21st July 2025.

Pics + Vids

No pics or vids yet.


Ascents

3 recorded ascents, including 1 unsuccessful ascent.

Climber Style Ascent Date Suggested Grade
Charles Albert Boulder | worked 18th Oct 2023 9A
First ascent. Over 60 sessions.

Charles struggled to grade the problem due to it's length (being more like a route) and because he climbed it barefoot and without kneepads, as is his preferred style. He suggested that for him it was maybe approaching 9A+, but that shoes and knee pads would almost certainly make it substantially easier. Even so, he felt 8C+ would be too harsh and so settled on 9A. [1, via google translate].

References

[1] https://www.grimper.com/news-charles-albert-libere-9a-bloc-saleve

[2] Video from a previous attempt https://www.instagram.com/reel/CsWcuwBgFwg/

[3] https://www.climbing.com/news/charles-albert-climbs-new-v17-boulder/

[4] https://watch.reelrocktour.com/featured/videos/charles-at-large

[5] https://www.grimper.com/news-ombre-voyageur-charles-albert-conquete-absurde

Pete Whittaker Boulder | did not finish 2024
Pietro Vidi Boulder | worked 25th Jun 2025 8B+
Second ascent. 3 sessions.

Pietro used 4 kneebar pads, climbing shoes and crack gloves on the ascent, using different beta to the first ascentionist.

Went full rubber mode for this one (2 shoes, 4 knee pads and 2 crack gloves🤣), and definitely climbed something completely different than what Charles Albert did.

This resulted in a 3 grade downgrade

There’s no doubt that what he climbed was incredibly hard and he definitely did some extraordinary athletic achievement doing it the way he did, but with some trickery this rig just becomes so much easier.

References

[1] https://www.instagram.com/p/DMXd2WxtNjn/

[2] Instagram correspondence with Pietro.